Карта, план и профиль местности, Классификация и назначение карт и планов